Hallo,
mein X40 ist analog über Cinch mit dem Verstärker verbunden und das Problem ist, dass die gerippten CD´s (alle in flac) recht unterschiedliche Lautstärkepegel haben. Wenn man eine Playlist zusammenstellt ist man während der Wiedergabe dauernd am regeln, entweder ist die Musik zu leise oder zu laut. Gibt es hier eine Möglichkeit der Anpassung? oder digitalen Ausgang über DAC benutzen? 
Vielen Dank!!

Evtl. ist das hier was für dich: http://www.kanssoftware.com/index_de.htm

Das gibt es auch direkt im Ripp-Programm EAC, Exact Audio Copy und sogar kostenlos. Im Gerät selbst rippe ich nichts, erst EAC und dann mit Mp3tag editieren, ist zwar etwas mehr Aufwand, aber dafür hab ich eine makellose Datenbank mit allen Infos.

Genau, die meisten habe ich auch so gemacht, nur wenn einer schon eine Sammlung hat muss was anderes her.